Madelin Gardner, Williamstown